【BUTTERFLY休業日のお知らせ】

1/15(月)から18(木)までをメンテナンス為お休みさせて頂きます。

※尚、1/19(金)より通常通り営業致します。

【Notice of BUTTERFLY Holiday】

We will be closed from January 15th (Monday) to 18th (Thursday) for Maintenance.

※From January 19th (Friday), We will be open as usual.