BUTTERFLY KYOTO OFFICIAL WEB SITE

CHOOSE THE COUNTRY

BUTTERFLY KYOTO OFFICIAL WEB SITE

SCHEDULE

6.24 SATURDAY

BUTTERFLY SATURDAYS

OPEN
22:00 - 5:00
FEE

We Welcome !! Special cover for non-japanese : only 700yen with one drink included

MUSIC
OPEN FORMAT
MUSIC by HOT 97, THE HEAVY HITTERS OWN
DJ LEAD
ALONG SIDE
DJ SHIOTSU / DJ DANBO / DJ KAZUYA / DJ 96s / MC YUTO
GUEST
DJ HOKUTO and DJ Mr.CAMP / DJ TOMO / DJ INO

【Non-Japanese】
We Welcome !!
Special cover for non-japanese : only 700yen with one drink included

【土曜日】終日女性入場無料!! 
※但し1Drink代700円頂きます。

<22時から24時まで>
男性 700円(1ドリンク付),
女性 700円(1ドリンク付)
<24時から1時まで>
男性 1500円(1ドリンク付),
女性 700円(1ドリンク付)
<1時から5時まで>
男性 2500円(1ドリンク付),
女性 700円(1ドリンク付)

Twitter @butterflysat
https://twitter.com/butterflysat

DJ LEAD
Since 1998, Lead has experienced a variety of opportunities throughout his career as a DJ in Japan. In 2008, he joined the New York based Hip-Hop DJ crew, The Heavy Hitters who are considered to be one of the most respectable and influential DJ crews in New York.
In 2013, Lead began hosting his own weekly program called "International Hour" making him the first foreign DJ on HOT 97 FM, the most demanded radio station in the home of Hip-Hop, New York City.
He has also collaborated with a variety of international and local artists such as "Jim Jones & AI" and "Maino & Anarchy" creating many local smash hits including the song "Live My Dreams" which went to the top of Japanese iTunes charts beating Lil’ Wayne and Nicki Minaj for six weeks straight. Lead also regularly releases mix tapes from major labels including his Def Jam 30th Anniversary Mix which made him one of the most influential DJs in Japan.

In 2014, Lead made his SUMMER JAM debut which was a great accomplishment in his career. Now he plays open format sets at clubs and events internationally with the mission of bridging the gap between Japan and the rest of the world.

1998年からの多岐に渡る国内活動を経て、2009年にNYを拠点とするトップDJ集団=The Heavy Hittersに日本人として初めて正式加入。
2013年には世界で最も権威あるNYCのヒップホップFMステーション=「Hot97」で自身のレギュラー番組「International Hour」をスタート。
外国人としては初となる快挙を成し遂げた。

楽曲制作においてもその実力を発揮。
Jim Jones&ai、Maino&ANARCHYなど、国内外問わずDJ LEAD独自の目線でアーティストをフューチャーし、極上の楽曲を世に送り出している。
また、Warner MusicでのHot97 Official MIXCD、Universal MusicからDefJam 30周年記念MIXCDをリリース。

また、DJ LEADの世界的人気を決定付けた世界最大のHIPHOPフェス「HOT97 SUMMER JAM」 2014、2015と2年連続の出演を始め、
国内最大のアーバン・フェスSPRINGROOVE、さらにはUS/ヨーロッパ/アジアツアーなど、世界を縦横無尽に飛びまわる。
現在では、HOT 97 SUMMER JAM TOKYOの看板DJとして、日本のシーンをダイレクトに繋ぐ「世界を知るDJ=シーンの最重要人物」として、
唯一無二の地位を築き上げている。

■OFFICIAL SITE
Click here!

DJ SHIOTSU
2001年よりクラブDJとして活動を開始し、現在全国で最も注目されているクラブ"BUTTERFLY"にて毎週土曜日開催される看板パーティー"BUTTERFLY SATURDAYS"のレギュラーDJとして、DJ LEAD、DJ YMX達と共に京都のシーンを支える。独自の世界観と経験をもって、ブラックミュージックのよさをDJを通して伝えるそのセンスは本物で、選曲の幅も広く、ミックスにおいてもリスナーを納得させ踊らせる。
これまでに国内外問わず、DJ LEAD達とともに様々なゲストを招き(PETE ROCK,THE PHARCYDE, BIG BOY & DJ E-MAN, KURUPT, XZIBIT, ROSCOE, SHADE SHEIST, DJ EVIL DEE &MR WALT,DJ TONY TOUCH, DJ STRETCH ARMSTRONG, DJ SPINBAD, FUNKY DL)現場をともにしてきた。

さらに、イラストレーターとしても活躍する彼の作品はTHE HEAVY HITTERS CEO DJ ENUFFの目にも留まり、Twitterのアイコンとして使用され、さらにはNYで今、最も注目されているラッパーMaino(メイノ)のアイコンでも使用されたり、DJ DRAMAやKID INKなどもしおつ工房を使用し話題となっている。昨今では、THE HEAVY HITTERS全員の絵を手がけたことによりDJ CAMILOから『CARTOON MAFIA』と名付けられる。

■OFFICIAL SITE
Click here!

DJ DANBO

■Instagram
Click here!

DJ KAZUYA

■Instagram
Click here!

終日女性入場無料

DJ HOKUTO
“What’s most important is how much of a good time I can give to the crowd.”
Representing Tokyo, DJ HOKUTO is most valued for his eclectic selection of music and superb mixing skills utilising sharp scratching technique. However, what makes him so special is his ability to understand what the crowd wants to dance to. HOKUTO rocks the party every time he spins because not only he knows exactly what they want, but he also has something to surprise the crowd: some crazy live remix, amazing mixing skills and incredible scratch technique. All that makes promoters and clubs world wide want him to comeback for more amazing parties.
As he is a resident DJ in the biggest and most famous clubs in Japan such as ageHa, he also travels around the world as special guest DJ. He has played at over 300 parties overseas and achieved to do Asia tours, US tours and Euro tours. His US tour lead him to have his own DJ mix show in one of the most famous radio shows in Hawaii called FM BOMB (102.7MHz) and is also the first Japanese to be an official DJ for West Coast America’s best record pool “CLUB KILLERS.”
On 2008, HOKUTO established a DJ Agency and music/ event production ZIPANGSTAR. With a total of ten party rock DJs/ Sound Producers with different characteristics, ZIPANGSTAR is known as one of the most indispensable musical creative team in Tokyo that handles countless big parties all over Japan. HOKUTO also produced music for many artists and is now self producing his own music which will be released this year.
With his brilliant song selection and phenomenal mixing skills, DJ HOKUTO will definitely become one of your favorite DJs once you experience his set.

日本は東京を始め全国区、国外はヨーロッパを中心とし、特にアムステルダムで活躍するDJ/SOUND PRODUCER。数々の有名DJ/PRODUCERを輩出したアムステルダムダンスシーンで主流のスタイル、「ECLECTIC」を日本で最初に体現し広めている。
現場主義を一貫し、DJを始めた当初から幾度も渡米。日本だけでは得られない経験を多く積み、DJには絶対的に必要な感とクラウドが忘我する程のグルーヴを創る芸術的なMIXセンスを培う。アメリカからアジア、アジアからヨーロッパへと数々のツアーを周り、常に未知の場所でのプレイに挑戦してきた。今では国・人種問わず必ずクラウドに感動と興奮を抱かせるDJとして、世界中のパーティ好きに愛されている。

「現場でDJする時は、常にクラウドが主役で、常に心の底から楽しんでもらうことを一番に考えているよ。」

1998年、19才の時に一斉を風靡したカルチャー誌Fineの全国ツアーイベントで、ツアーDJに抜擢され一躍注目を浴び、全国区で活躍。
その後様々なメディアに出演し、2006年から3年間INTER FM(76.1MHz)にて毎週LIVE MIXを配信。当時世界中で人気のあったアーティストAMERIEから共演を依頼される程、その頃からMIXの評価が高かった。そのアーティスト性を持って、メジャーレーベルからMIX CD、コンピレーションアルバムの監修など、計6枚をリリースし、音専誌に多く取り上げられた。現在でもハワイの人気ラジオステーションFM BOMB(102,7MHz)にて、MIX音源を定期的に配信している。
2008年からは音楽制作にも取り掛かり、自身の音楽プロダクション「YAMATO BEATS」を設立。数々の楽曲提供、アーティストのプロデュース、リミックス音源をリリース。彼に憧れて多くのDJが集まり、DJプロダクション「ZIPANGSTAR」を設立。東京都内の主要クラブにて彼を師と仰ぐDJ逹が日夜プレイしている。
2010年から行っているヨーロッパツアーは、クラウドだけでなく現地のDJからも多くの賞賛を得て、3年後には世界が注目するアムステルダム最大のダンスミュージックの祭典「ADE」に出演する。
2013年には、アメリカ西海岸最大のレコードプール「CLUBKILLERS」で、日本人唯一のオフィシャルDJに就任し、アジア地域でも大きな役割を果たしている。

常にDJとしての役割を考え表現する姿は、日本を代表する日本人アーティストとして世界に誇るべき人物である。

■OFFICIAL SITE
Click here!

totop